![Hogyan lehet mondani jó éjszakát franciául - Tudás Hogyan lehet mondani jó éjszakát franciául - Tudás](https://a.hayhill.org/knowledge/comment-dire-bonne-nuit-en-français-4.jpg)
Tartalom
- szakaszában
- 1. rész A klasszikus "Jó éjszakát! "
- 2. rész Mondja el, hogy alszol
- 3. rész Jó éjszakát kívánó egyéb módok
A "jó éjszakát" francia megfelelője a "jó éjszakát", de vannak más módok is jó éjszakát kívánni Franciaországban, többé-kevésbé ismerősnek. Lássuk közelebb!
szakaszában
1. rész A klasszikus "Jó éjszakát! "
-
Jó éjszakát kívánok mondani ... Jó éjt! Szó szerint "jó éjszakát" jelent, és ezt a felkiáltást mind az, aki aludni fog, mind azok, akik állandóan állnak, használják.- jó azt jelenti: "jó"
- éjszaka "éjszakát" jelent
- A következő kiejtés: bohn NWEE.
-
Aludhatunk és mondhatunk is Jó estét! Ez a "jó éjszakát" és a "jó estét" együttes megfelelője. Ennek a kifejezésnek kettős jelentése van: vagy lehetővé teszi, hogy üdvözöljük egymást, amikor este találkozik, vagy amikor alszik.- jó fordítja "jó"
- este fordítja: "este"
- A következőképpen mondjuk ki: bong-SWAHR.
2. rész Mondja el, hogy alszol
-
Ön mondhatja: Aludni fogok. Ez megegyezik a "Aludni fogok" kifejezéssel.- én azt jelenti: "én"
- akarat a "menni" igeből származik, amelyet "menni" fordíthatunk.
- alvás a "aludni" francia ige
- Mondd ki ezt a mondatot: zhuh vay ajtó-én.
-
Hirdet: Lefekszem. Ez a kifejezés azt jelenti, hogy "lefekszem"- én azt jelenti: "én"
- akarat a "menni" igeből származik, fordítva: "menni"
- napnyugta azt jelenti: "ágyba fektetni". Ha hozzáadjuk nekem korábban ez azt jelenti, hogy "lefekszem magam". A "feküdni" egy pronominális ige.
- A következő kiejtés: zhuh vay meh koo-shay.
-
Vitatkozva azt mondhatjuk: Megadom magam!. Nagyon szleng kifejezés azt mondani, hogy "aludni fogok"- én azt jelenti: "én"
- akarat a "menni" igeből származik, ami azt jelenti, hogy "menni"
- pieuter egy szleng szó az "aludni"
- Mondd ki ezt a mondatot: zhuh vay me pyuh-teh.
-
Nyelvtanulással elmondhatjuk: Aludni fogok. Szleng és ez azt jelenti, hogy "el fogok szökni"- én azt jelenti: "én"
- akarat a "go" igeből származik, fordítás a "to go" -ból
- fűrész fa azt jelenti, hogy "elhalasztani"
- A kifejezést ejtik: zhuh vay ru-pii-jeh.
3. rész Jó éjszakát kívánó egyéb módok
-
Ön mondhatja: Aludj jól! Ez a mondat azt jelenti, hogy "jól aludj".- alvás az igeből származik alvás jelentése "aludni"
- jól azt jelenti, hogy "jól" vagy "jó"
- A következő kiejtés: ajtó-meh byang.
-
Azt is mondhatja: Édes álmok. Ezt a mondatot arra használjuk, hogy valakinek "kedves álmokat" kívánjunk.- spread az igeből származik make jelentése "csinálni" vagy "készíteni"
- az azt jelenti, hogy "of"
- finom azt jelenti: "szép", "szép"
- álmok fordítja: "álmok"
- A kifejezést ejtik: feh duh bo RAI-vuh.
-
Azt is mondhatja: "Remélem, csendben alszol", amelyet le lehet fordítani: "Remélem jól alszol".- Remélem egy kifejezés, amely azt jelenti: "remélem"
- hogy fordítja: "ez"
- Ön jelent "te"
- alvás az igeből származik alvás jelentése "aludni"
- csendes jelentése "csendes", "nyugodt", "nyugodt" vagy "békés"
- A kifejezést ejtik: zeh-spehr ker voo ajtó mehn trahn KEEL.
-
Ön mondhatja: "Aludj, mint egy alvó egér! " Ezzel a kifejezéssel kívánhatja, hogy valakinek "Aludj mint egy napló"- alvás az igeből származik alvás jelentése "aludni"
- mint jelentése "mint például" vagy "hasonló"
- Egy alvó egér általában "dormouse" fordít, de ebben a kúpban a "log" -t kell lefordítani.
- A következőképpen kell kiejteni: ajtó-meh cohm eu lwar.
-
Azt mondhatjuk: "Aludj, mint egy csecsemő! " Ezzel a kifejezéssel kívánhatja, hogy valakinek "Aludj mint egy csecsemő"- alvás az igeből származik alvás jelentése "aludni"
- mint jelentése "mint például" vagy "hasonló"
- Egy baba fordítás: "csecsemő"
- A kifejezést ejtik: ajtó-meh cohm eu beh-beh.