Hogyan kell mondani az órát spanyolul

Tartalom

• szakaszában
• 1. rész Az alapok megtanulása
• 2. rész Néhány további információ
• 3. rész Példák

Ebben a cikkben: Tudjon meg többet az alapokrólPéldák

A spanyol nyelvtudás elősegíti a spanyol nyelvvizsga teljesítését, és őshonosnak érzi magát, amikor ellátogat spanyolul beszélő országba. Az óra spanyolul történő mondása könnyű, ha elsajátítja a "szer" (lény) igét, és megtanul néhány trükköt.

szakaszában

1. rész Az alapok megtanulása

1. Tudja, hogyan kell használni a "ser" iget az idő meghatározására. "Ser" olyan ige, amely azt jelenti, hogy "lenni". Ez az egyetlen ige, amelyet tudni kell mondani az órát. A "ser" két formája: "fáradt" (vannak) a többes számban és az "es la" (ez) az egyes számban. Csak akkor használja az "es la" -t, ha 1 óra (vagy 13 óra). A nap minden más idején használjon "fáradt hangot". Például:
   • "Fáradt háta", 14:00 van;
   • 1 óra van.

2. 
   

   
   A teljes órák megadása. Mielőtt elmondja az órát, meg kell tanulnia megjelölni a nap óráját. Elegendő azt mondani, hogy "es la una" azt jelenti, hogy egy óra, és a következő órákra "las las" van. Spanyolul nem azt mondjuk, hogy "14:00", azt mondjuk, 14:00, még délután is. Íme néhány példa:
   • "Az ő las cuatro" négy óra van;
   • "Az ő las cinco" 5 óra van;
   • "Az ő las seis" 6 óra van;
   • "Az ő las siete" van 7 óra;
   • "Las uncia" van, délután 11 óra.

3. 
   

   
   
   
   Kérjük, jelezze, hogy éjfél vagy dél van-e. Az éjfél és a dél egész óra, de ezeket kissé eltérő módszerrel kell jelezni. A következőképpen teheti meg:
   • "Es mediodía" délben van;
   • "Medianoche" éjfél.

4. 
   

   
   Mondja meg az órát órában és percben. Az órát spanyolul mondani a percek és az órák felhasználásával egy kicsit bonyolultabb, mint a franciaé. Ha azt akarod mondani, hogy az óra spanyolul szól, soha nem kell 29-nél nagyobb számot használni. Itt van a két módszer, amelyet tudnod kell.
   • Az első félórában az óra megadásához csak használja a helyes "ser" formát, ezt kövesse az óra, az "y" (és), valamint a percek száma. Például:
     • "Fáradtsága és állapota", ez 7 óra 6;
     • "Fáradt, bosszantó", ez 10:20;
     • "Las uncia kocka" 11:10;
     • Ne felejtsd el ezt a kivételt: ha azt jelzi, hogy a fele van, ne mondja: „treinta” (harminc), hanem „y media” (másfél). Például: "ő las dos y media", ez 2:30.
   • Az óra a második félórában való kifejezéséhez a "ser" helyes formáját kell használni, amelyet a következő óra követ, "menos" (mínusz) és a következő óra elõtt hátralévõ percek számát. Íme néhány példa:
     • "Meztelen menos cinco" 8:55;
     • "Las uncia menos veinte" 10:40;
     • "Ez az una menos veint-cinco" 12:35;
     • "A nagyon menos cuarto": 2:45. Vegye figyelembe, hogy a "birs" (tizenöt) helyett "cuarto" (negyed) kell mondania.

2. rész Néhány további információ

1. 
   

   
   
   
   Tanulja meg jelölni, hogy reggel vagy délután van-e. A spanyol beszélők reggelre használnak kifejezéseket (mañana), délután (lassú) és éjszaka vagy este (noche). Így lehet elmondani az órát annak megadásával, hogy reggel, délután vagy este van-e:
   • "A mañana una" reggel 1 óra van;
   • "A fáradt noche" 22 óra;
   • "Az ő las cuatro de la tarde" 16:00.

2. 
   

   
   Tanuljon meg néhány további mondatot, amelyek hasznosak lesznek az ön számára. Még akkor is, ha pontosan tudja, hogyan kell mondani spanyolul, mindig fejlesztheti képességeit, ha megtanul néhány alapvető mondatot. Itt van néhány ezek közül:
   • "Az ő las cinco más o menos" körülbelül öt óra van;
   • "Az una in punto" pontosan 1 óra;
   • "Melyek a horai? Mennyi az idő?

3. rész Példák

• 6:00 - Az ő las seis.
• 2:15 - A háta és a cuarto las.
• 4:30 - Az ő las cuatro y média.
  • Megjegyzés: ne keverje össze a cuarto (negyed) és a cuatro (négy)
• 9:45 - Las diez menos cuarto (Spanyolországban).
• 9:45 - Fiú las nueve y cuarenta y cinco (Latin-Amerikában).
• Délután 11 óra - Az ő unci noche.
• 18:00 - Az ő las seis de la tarde.
• 03:00 - Az ő las las tres de mañana.

tanács

• Ne hagyja, hogy tanára vagy egy spanyol tankönyv azt sugallja, hogy a valóságban tradicionális és irreleváns kifejezéseket kell használnia. Jó megtanulni, hogyan kell időegységeket összeadni és kivonni, de erre nincs szükség. Latin-Amerikában valószínűleg nem lesz képes megérteni magát az időegységek összeadásával és kivonásával. Mechanikusnak tűnik, mintha a "Dupont" utónevet, és nem vezetéknevet használná.
• Latin-Amerikában néha azt mondják, hogy "Its las cinco y cincuenta y cinco" ahelyett, hogy az egységeket kivonnák az azt követő órából.
• Felvehet indikátort (reggel, délután, este). Csak tedd a "por la mañana", "la tarde" vagy "por la noche" kifejezést. Spanyolországban az előszó „A” a korábbi kifejezések általános formája.
• Latin-Amerikában ritka az időegységek kivonása a 31. és 59. perc között. Ez tényleg nagyon egyszerű. Az "ő nehezen menosz veinte" helyett a "las las nueve y cuarenta" kifejezést mondhatja.
• Mexikóban gyakrabban kérdezik: "mi a horas fia? Costa Ricában és más latin-amerikai országokban gyakori, hogy hallani "What hora es? Előfordulhat, hogy hallani: "Milyen hora llevas? "Mit vársz? »,« ¿Tienes (la) hora? »,« Melyek a hora ... (eseményről beszélve)? "
• A beszélgetés során, ha valaki időt kér, egyszerűen mondhatja ki az órával jelzett számokat: „nueve veinte” vagy „nueve y veinte” vagy „nueve con veinte”. Az országtól függ.