Tartalom
- szakaszában
- 1. módszer Köszönj reggel
- 2. módszer Üdvözölje néhány embert
- 3. módszer Használjon más reggeli üdvözleteket
Spanyolul a "buenos días" kifejezés szó szerint "hello". A spanyol nyelvű országokban a "buenos días" -ot csak reggeli köszöntésekhez használják. Délután és este más kifejezéseket használunk. Néhány emberhez szavakat adhat hozzá. Mint más nyelveken is, vannak olyan kifejezések, amelyeket gyakran használnak reggel üdvözletre.
szakaszában
1. módszer Köszönj reggel
-
Használjon "buenos días" -ot (bouenos diyas). Ha az iskolában tanul spanyolul, ez valószínűleg az első mondat, amelyet reggel spanyolul megtanulsz köszönni. -
Néhány kúpban használjon "buen día" -ot (bouen diya). Néhány latin-amerikai országban, például Puerto Rico és Bolívia, a „buen día” kifejezést reggel használják alkalmi és ismerős helyzetekben.- Ez az üdvözlet nagyon informális, és még kissé vulgárisnak is tekinthető, ezért csak barátokkal vagy ismeretes emberekkel szabad együtt használnod, akik a korodban vannak.
-
Kizárja magát "¡buenas! Ez a rövidebb és ismerősebb üdvözlet a "buenos días" -ból származik. Elméletileg egész nap használhatja, így reggel is használhatja.- "Buenas" kiejtése "bouénas "ként.
2. módszer Üdvözölje néhány embert
-
Előre tovább az egyén címe. Mivel franciául az "úr", "asszony" vagy "kisasszony" szót használja, a "buenos días" után hozzáadhat "señor", "señora" vagy "señorita", hogy formálisabban köszönthessen valakit.- A "Señor" (senyor) azt jelenti, "uram", és használhatja úgy, hogy egy férfival beszél, különösen, ha öregebb mint ön, vagy ha tekintélyes pozíciót tölt be.
- A "Señora" (senyora) azt jelenti, hogy "asszony", és akkor használhatja, ha beszél egy házas nővel, egy önnél idősebb nővel vagy egy tekintélyes nővel.
- Használd a "señorita" -t (senyorita), ami azt jelenti, hogy "hiányzik", amikor egy fiatalabb vagy egyedülálló nőt üdvözölsz, akivel udvarias szeretnél lenni.
-
Használjon konkrét neveket és címeket. Ha valaki mást szeretne elhatárolni, vagy ha más címen szeretne beszélni velük, egyszerűen hozzáadhat egy szót vagy kifejezést, amelyet használni szeretne a "buenos días" után.- Például, ha köszönni akarsz orvosának, mondhatná "buenos días, orvos".
-
Kérdezze meg a "muy buenos días à todos" csoportot. Ezt ejtik: "mouï bouenos diyas a todos". Ha egy közönség előtt beszélsz, vagy egy csoport előtt lépsz előre, és egyszerre szeretnél mindenkit üdvözölni, használhatják ezt a kifejezést. Szó szerint lefordítva: "nagyon jó nap mindenkinek".- Mivel ez egy meglehetősen formális kifejezés, csak hivatalos alkalmakra használja. Például egy üzleti találkozón megjegyzéseket kezdhet azzal, hogy "muy buenos días a todos" mondja.
3. módszer Használjon más reggeli üdvözleteket
-
Kizárja magát "¡arrba! Ez az üdvözlet (aRRiba, ne felejtsd el elfordítani az r-t) szó szerint azt jelenti: "álló! Ezt gyakran használják reggelen, hogy üdvözölje a még alvó gyermeket vagy szeretett embert, és mondják nekik, hogy keljenek ki az ágyból.- Ez az üdvözlet kissé úgy néz ki, mint "ott állsz!" "
-
Nyilatkozzon az "ya amaneció" -ról (ya amanéssio). Ha azt akarja, hogy valaki felkeljen az ágyból, miközben még alszik, használhatja ezt a kifejezést. A szó szerinti fordítás "már hajnalban" lehet.- Ennek a mondatnak az az ötlete, hogy a nap olyan emberek nélkül kezdődött, amelyek még alszanak, és itt az ideje, hogy hosszú ideje felkeljenek. Néhányan azt gondolhatják, hogy ez a mondat egy kicsit száraz, ezért nem szabad olyan emberekkel együtt használni, akikkel nem vagy közeli.
-
Kérdezd meg ¿Cómo amaneció usted? Ha udvarias módon szeretné megkérdezni valakit arról, hogy mennek reggeljük, használhatja a "Cómo amaneció usted?" (Como amanéssio oustède), ami azt jelenti: "Hogy van a reggeled?" "- Szó szerint ez azt jelenti, hogy "hogyan kerültél fel? Úgy tűnik, hogy a kérdés, amit feltett nekik, hogyan érezte magát, amikor felébredt.
- Azt is mondhatnád: "Mit csinálsz, mañana?" (Qué tal ba tou manyana), szó szerint: "Hogy van a reggeled?" Ez a kérdés általában legjobban reggel közepén működik.
-
Ha távozik, használja a "that tengas buen día" -t. Ezt "qué tèngasse bouène diya" -nak ejtik. Bár spanyolul használhatja a "buenos días" -t érkezéskor és távozáskor, használhatja ezt a közös kifejezést is, ami azt jelenti: "jó napot".- Azt is mondhatjuk, hogy "ez tengas a lindo día" (què tèngasse oune lindo diya), ami ugyanazt jelenti. Ezt a kifejezést általában egy nyugodtabb kúpban használják.
- Hivatalosabb helyzetben használhatja a „que tenga buen día” -t (què tènga bouène diya), ami azt jelenti: „remélem, jó napod van”.
-
Kérdezd meg valakit, hogy aludt. Spanyol nyelven gyakran kérdezik a barátait és a családtagokat, hogyan aludtak az előző éjszaka, különösen, ha reggel találkoznak. Ennek hivatalos módja az, hogy „¿Durmió jó? (Dourmyo biene), ami azt jelenti, hogy "jól aludtál? "- A „Descansaste jó? Kicsit informálisabb. Ez azt jelenti, hogy "pihentél? Vagy pihensz? "